Aulani Ofrece Algo para Todos con su Diversión, Momentos Familiares, Aventura y Romanticismo en Hawaii

Filed in: Aulani, a Disney Resort & Spa, Disney Vacation Club, PRESS KIT: Aulani, a Disney Resort & Spa
KO OLINA, Hawaii – Aulani, un Disney Resort & Spa, invita a los huéspedes de todas las edades a vivir las vacaciones hawaianas de sus sueños. En un entorno espectacular y relajante rodeado de las leyendas y las sorpresas de Hawaii, los huéspedes podrán descubrir todo lo que esperan encontrar en las islas: aventura, romanticismo, tradición y diversión. Con vista a una magnífica laguna frente a la playa ubicada a menos de una hora de Waikiki en la Isla de Oahu, el diseño de Aulani ha incorporado las consagradas tradiciones hawaianas, invitando a los soñadores de todo el mundo a disfrutar sus momentos compartidos. Desde el momento de arribar al resort, los huéspedes se verán cautivados por el entorno único que rinde tributo al arte auténticamente hawaiano y la fusión de la tierra con la arquitectura en un lugar especial. Y con la magia de Disney como toque final, todos encontrarán un paraíso vacacional exclusivamente diseñado para las familias. Los huéspedes de Aulani podrán personalizar cada día de su estadía, ya sea relajándose en la playa o en el Laniwai Spa, jugando en las piscinas y zonas acuáticas de Waikolohe Valley o descubriendo la belleza de la isla en excursiones especiales. Entre las experiencias inolvidables que ofrece Aulani se destacan Fireside Mo‘olelo, encuentros junto al fogón para la hora del cuento (mo‘olelo es la palabra hawaiana para cuento), y las estatuas de Menehune (los legendarios enanitos de la isla reconocidos por sus proezas en la construcción) escondidas en todo el resort. Ohana significa familia Con la magia especial que sólo Disney puede crear, Aulani ofrece experiencias divertidas para compartir en familia, desde noches de películas bajo las estrellas a exploraciones del Menehune Adventure Trail. Las familias aprenderán a hacer lei, bailar hula y a entonar un canto hawaiano dedicado a la puesta del sol bajo la supervisión de artistas y guías locales. Por la noche, el fogón playero cobra vida conforme los narradores de cuentos cantan y comparten relatos antiguos de las islas. La comida también ocupa un lugar importante en el resort con sus restaurantes de servicio completo, buffets y puestos de servicio rápido. Los creadores de Aulani también pensaron en aquellos huéspedes interesados en explorar la isla. Las excursiones incluyen navegar a bordo de catamaranes, nadar con delfines, cocinar con chefs locales, surfear el área North Shore y más. Muchas de las excursiones fueron creadas especialmente para los huéspedes de Aulani y están lideradas por Guías de Aventura expertos y amables. Las habitaciones de hotel y las villas de Disney Vacation Club han sido cuidadosamente diseñadas prestando atención a las necesidades de una vacación en familia, con refrigeradores, televisiones de pantalla plana y acceso inalámbrico a Internet. Los huéspedes más pequeños se divertirán encontrando a los Mickeys ocultos, mientras que los padres no tendrán que preocuparse dónde sus niños apoyan los vasos húmedos ya que la marca no arruinará el estilo “gastado” de las mesas inspirado en el tradicional trabajo artesanal hawaiano. Y, para aquellos que trajeron demasiado equipaje, hay un escondite para las maletas debajo de la cama. Para grandes y casi grandes Aulani ofrece diversión, emoción y descanso vacacional para adultos y adolescentes. Todos pueden empezar el día tomando una clase de yoga en la playa para rejuvenecer el alma y luego alquilar una cabaña privada junto a la piscina para disfrutar las exclusivas comodidades y el servicio Disney de talla mundial. Los adultos y adolescentes activos se deleitarán con los programas recreativos de Aulani. Para el mejor relax al final del día, no hay nada como los jacuzzis con vista a la puesta del sol.  Otro de los puntos a no perderse es Laniwai, un Disney Spa. Para los adultos, Laniwai es un oasis de tranquilidad con 18,000 pies cuadrado de espacio, 15 salas de tratamiento, un gimnasio y Kula Wai, un jardín de hidroterapia al aire libre con una superficie de 5,000 pies cuadrados, el único en su tipo en toda Oahu. Los adolescentes se sentirán a gusto en Painted Sky, un spa especialmente diseñado sólo para ellos con un puesto de yogur, acceso a computadoras, estación de mixología y una serie de tratamientos. Los padres de familia podrán disfrutar cenas románticas lejos de los pequeñitos en el restaurante ‘AMA‘AMA (ubicado frente a la playa) o en el Off The Hook, saboreando los sabores locales con pescado y vegetales frescos provenientes de granjas locales.  Para culminar la velada memorable, nada como una celebración a la puesta del sol o un paseo a lo largo de la costa. Aunty la que todo lo sabe Los niños, llamados “keiki” en Hawaii, podrán separarse por un rato de sus mayores – y sus sandalias– al ingresar al mundo mágico de Aunty’s Beach House, un exclusivo club infantil de Disney.  Aunty está emparentada por el afecto más que por la sangre o la adopción y su casa es considerada uno de los sitios más geniales y seguros.  Ella y Uncle comparten miles de cuentos de cuando eran keiki, y entienden mucho acerca de los niños modernos. Los pequeños aprenderán a bailar el hula, crearán artesanías hawaianas, participarán en divertidos juegos con los personajes más adorados de Disney y disfrutarán una relajada tarde de películas cuando “llueva”. Aunque fue creada exclusivamente para los niños de 3 a 12 años, Aunty’s Beach House también ofrece programas especiales para preadolescentes. Si lo que se desea son aventuras en el agua, todas las edades encontrarán algo en Waikolohe Stream y Menehune Bridge. Con sus toboganes acuáticos y la posibilidad de avanzar a lo largo del serpenteante Waikolohe Stream en un neumático flotante, Waikolohe Valley es irresistible. El encantador Menehune Bridge invita a los niños de todas las edades a buscar a los misteriosos constructores pequeños escondidos dentro de la estructura.

###

Acerca de Aulani, un Disney Resort & Spa Inspirándose en las bellezas naturales y las tradiciones de Hawaii, Aulani ha sido exclusivamente creado pensando en las familias. Perfectamente ubicado frente a una magnifica ensenada playera, Aulani ofrece a niños, adultos y familias experiencias y vacaciones inolvidables en Hawaii con la magia especial que sólo Disney puede crear. Habitaciones encantadoras y espaciosas villas, incomparable servicio de Disney y encantador entretenimiento contribuyen a que los soñadores de todas las edades disfruten sus momentos compartidos en Hawaii como nunca antes.   Contacto de prensa: Relaciones Públicas del Disneyland Resort / (714) 781-4500