Inspirándose en Leyendas Mágicas y la Belleza Natural de Hawaii, los Imagineers Construyeron un Valle de las Maravillas en Aulani

Translate:

Filed in: Aulani, a Disney Resort & Spa, Disney Vacation Club, PRESS KIT: Aulani, a Disney Resort & Spa

KO OLINA, Hawaii – Sin lugar a dudas, el corazón vibrante del resort Aulani es Waikolohe Valley, un oasis pintoresco repleto de experiencias emocionantes y diseños creativos que presenta a los huéspedes una invitación mágica: ¡Vengan a jugar!

Con toda la belleza de un valle hawaiano natural, Waikolohe Valle es el centro recreativo del resort. Ubicado entre las dos torres de Aulani y ondulando desde el lobby hasta la playa, cuenta con piscinas, jacuzzis y áreas de juegos acuáticos interactivos. Waikolohe es también el nombre del serpenteante arroyo travieso que alimenta este valle.

Waikolohe, que en hawaiano quiere decir “agua traviesa”, ofrece una serie de sorpresas refrescantes, muchas de las cuales se revelarán a lo largo de un río que transporta a los aventureros a bordo de neumáticos flotantes rumbo a una exploración del llamativo volcán de lava Pu‘u Kilo.

En Waikolohe Stream, los toboganes acuáticos giran alrededor de formaciones rocosas, transportando a los huéspedes en un recorrido por cavernas y “traviesos” manantiales que los inundarán de “sorpresas refrescantes” además de deleitarse con el vapor que emana cada tanto de las termas del lugar.  Manteniendo una tradición de Disney y de Hawaii que se aplicará a cada aspecto del resort, estas formaciones de lava tendrán más sorpresas de lo que se observa a simple vista.

Uno de los puntos sobresalientes de Waikolohe Valley para los jóvenes y los jóvenes de espíritu será el área de juegos acuáticos interactivos denominada Menehune Bridge. Los legendarios Menehune (se pronuncia men-neh-who-neh) hawaianos son tímidos seres diminutos que se destacan por sus excepcionales habilidades manuales y son expertos en cualquier tipo de construcción, desde templos a canoas. En Menehune Bridge, esta leyenda cobra vida presentando a los Menehune como estatuas…o quizás aparentemente inmovilizados en el momento en que dan cabriolas y disparan agua para el deleite de todos los huéspedes de Aulani.

En Waikolohe Valley también se encuentran las piscinas Waikolohe y Wailana, cabañas privadas junto a las piscinas, cuatro jacuzzis y la laguna para hacer snorkel Rainbow Reef, además de los puestos de comida Lava Shack para servicio gastronómico rápido y Papalua Shave Ice.

Además de reflejar las leyendas de Hawaii, Waikolohe Valley replica mágicamente el paisaje hawaiano: más húmedo y forestado cerca de los picos montañosos, más seco y despejado conforme se acerca al mar.

Con formaciones de lava, termas de las que emana vapor y cavernas brumosas, los Disney Imagineers diseñaron el paisaje de Waikolohe Valley de modo que pareciera que está en el sitio desde hace cientos de años.

“En esta misma zona de la costa de Oahu uno puede ver que conforme la lava brotaba hace cientos de miles de años, se enfriaba rápidamente una vez que entraba en contacto con el mar, apilándose y creando formas fantásticas”, dijo el Imagineer Joe Rohde, que se crió en Oahu. “En esto nos inspiramos para crear las formaciones rocosas que dan forma a nuestra área recreativa”.

“Queríamos que la roca que uno encuentra aquí fuera idéntica a la roca que surgiría de la tierra, como si fuese real. La única diferencia es que la nuestra es un poquito más mágica”.

###

 

Acerca de Aulani, un Disney Resort & Spa
Aulani será un resort como ningún otro.  Inspirándose en las bellezas naturales y las tradiciones de Hawaii, Aulani ha sido exclusivamente creado pensando en las familias. Perfectamente ubicado frente a una magnifica ensenada playera, Aulani ofrece a niños, adultos y familias experiencias y vacaciones inolvidables en Hawaii con la magia especial que sólo Disney puede crear. Habitaciones encantadoras y espaciosas villas, incomparable servicio de Disney y encantador entretenimiento contribuyen a que los soñadores de todas las edades disfruten sus momentos compartidos en Hawaii como nunca antes.

 

Contacto de prensa:
Relaciones Públicas del Disneyland Resort
(714) 781-4500
www.disneylandnews.com
www.aulani.com
http://disneyparks.disney.go.com/blog/