¡La Magia Nunca Deja de Encantar!

Translate:

Filed in: Aulani, a Disney Resort & Spa, Disney Vacation Club, PRESS KIT: Aulani, a Disney Resort & Spa

En Aulani, los días y las noches están repletos de actividades divertidas, entretenimiento y cultura

KO OLINA, Hawaii – En Aulani, un Disney Resort & Spa, los huéspedes disfrutan durante todo el día el entretenimiento constante de sus juegos, música, fiestas y un menú completo de actividades que celebran tanto la cultura tradicional como contemporánea de Hawaii.

Aulani es el sitio ideal para la diversión, el relax y el conocimiento con un personal talentoso y experto que entretiene y enseña con un toque de la magia de Disney.

Muchas de las actividades y algunos de los espectáculos del resort están presentados por Aunty y Uncle, las afectuosas cabezas de la ohana (familia) de Aulani. Un día en Aulani puede empezar en “Aunty’s Breakfast Celebration at the Makahiki”, donde se sirve un delicioso desayuno tropical estilo buffet. Varios días de la semana, Aunty invita a los huéspedes del resort y los personajes favoritos de Disney a rendir homenaje al espíritu de las islas, su pueblo y su cultura con música, baile y actividades.

Durante todo el día, Aulani ofrece una selección de experiencias dirigidas a grupos de edades específicas o a toda la familia. Así, las familias pueden hacer poi o cortar piña. Otra opción es aprender el arte hawaiano del hula en una variedad de programas, incluyendo los servicios premium “Ohana Hula” y “E Hula Mai ‘Oe” liderados por un profesional local que les ayudará a adquirir un entendimiento más profundo del hula y su lugar en la cultura e historia de Hawaii.

Las familias también pueden congregarse junto a la piscina para una “Shake-A-Shaka Pool Party”, en la que abundan los juegos surfistas, actividades, baile y presentaciones sorpresa de los personajes de Disney. O podrían encontrarse con estos personajes en todo el resort para disfrutar buenos momentos de diversión al mejor estilo local en “Aloha Fun with your Disney Friends”.

Los más pequeños pueden visitar Aunty’s Beach House para el “Disney Junior Aloha” y sus juegos, bailes, manualidades y dibujos animados. Aunty cuenta relatos hawaianos de misterio, diversión y magia en “Aunty’s Once Upon an Island". El Profesor, uno de los vecinos de Aunty, podría pasar para demostrar “Eruption Disruption Volcanic Science” o su fórmula para “Stitch’s Space Goo”. En Aunty’s Beach House, los pequeñitos encontrarán muchas más oportunidades de diversión, incluyendo cocina y películas los días de lluvia en Uncle’s Study, donde como por arte de magia puede empezar a llover por más que el sol esté brillando afuera.

Los adolescentes y preadolescentes adorarán estar en la playa gracias a “Island Beach Challenge” y sus divertidos juegos grupales o búsqueda del tesoro. En “Island Treasure Photo Hunt” los participantes exploran Aulani, tomando fotografías de elementos icónicos del resort y compitiendo para ganar llaves que pueden abrir un cofre de tesoros repleto de sorpresas. Por la noche, en “Kilo Hōkū” los jóvenes podrán observar las estrellas aprendiendo una antigua técnica polinesia de navegación basada en el cielo. 

Mientras los miembros más jóvenes de la familia se divierten a lo grande, los adultos tendrán sus propias actividades, incluyendo música en vivo en las salas y restaurantes y “Maka ‘Ika” (ir de excursión) guiada para disfrutar todo el arte, la naturaleza y la fauna de Hawaii que aportan al resort su carácter único. Y, por supuesto, siempre existe la posibilidad de relajarse en una de las tantas piscinas de Aulani.

Conforme cae la noche, una serie de celebraciones y relatos hawaianos se convierten en los grandes protagonistas. Los espectáculos nocturnos incluyen:

  • “Aulani Starlit Hui” – Este exclusivo evento nocturno celebra el espíritu de la vida, el amor y la diversión que rodea a Aulani. Uncle y un grupo de talentosos bailarines, músicos, cantantes y expertos culturales se reúnen bajo las estrellas en el Makaloa Garden. Un show previo presenta juegos tradicionales hawaianos así como artesanos locales que enseñan populares artículos locales, seguido de una sesión de 25 minutos con música en vivo y un show de hula. La noche culmina con una energética fiesta bailable musicalizada por un DJ, incluyendo la posibilidad de dar unos pasos con varios de los personajes de Disney.
  • Reunión al atardecer “Po La‘ila‘I” – Conforme el sol desaparece en el horizonte, los huéspedes se reúnen en Makaloa Garden para dar la bienvenida a la noche. Uncle y sus kōkua (ayudantes) entonan un canto original conmemorativo del mundo natural circundante.
  • “Fireside Mo‘olelo” (hora del cuento) – Uncle rememora historias de una Hawaii legendaria mientras los huéspedes se sientan alrededor de un fogón bajo el nocturno cielo tropical. Acompañado de su ukulele, Uncle relata fábulas de la naturaleza, leyendas de los traviesos y mágicos Menehune y aterradores cuentos de los fantasmas de la isla.
  • En ciertas noches, los huéspedes disfrutarán junto a toda su ohana (familia) “Disney Ohana Movie Nights”. Aquí podrán sentarse sobre una esterilla en el césped del Makaloa Garden para ver una película clásica de Disney bajo el cielo estrellado.

 

###

Acerca de Aulani, un Disney Resort & Spa
Inspirándose en las bellezas naturales y las tradiciones de Hawaii, Aulani ha sido exclusivamente creado pensando en las familias. Perfectamente ubicado frente a una magnifica ensenada playera, Aulani ofrece a niños, adultos y familias experiencias y vacaciones inolvidables en Hawaii con la magia especial que sólo Disney puede crear. Habitaciones encantadoras y espaciosas villas, incomparable servicio de Disney y encantador entretenimiento contribuyen a que los soñadores de todas las edades disfruten sus momentos compartidos en Hawaii como nunca antes.

 

Contacto de prensa: Relaciones Públicas del Disneyland Resort / (714) 781-4500